• Válvula servo solenóide de ação direta com pistão de controle e manga de válvula, com desempenho servo • Movimentação unilateral, opcional com função de segurança power-off • Controle solenóide com feedback embutido e placa de amplificador integrada (OBE), predefinida de fábrica • Amplificador diferencial de entrada de sinal 6P+PE com relação, entrada opcional A1: ±10V, ou interface F1: 4...20mA (Rsh = 200Ω) • Montagem em painel, a superfície de montagem está em conformidade com ISO 4401-03-02
Especificações técnicas
NG6
Geral
Design
Válvula de carretel, de operação direta, com luva de aço
Actuation
Solenóide proporcional com controlo de posição, OBE
Tipo de ligação
Montagem da placa, padrão de portagem de acordo com uma ISO 4401-03-02-0-05
Posição de instalação
Qualquer
Faixa de temperatura ambiente
℃
-20...+50
Peso
Kg
sobre 2.75
Resistência máxima à vibração (condição de ensaio)
Máximo 25 g, teste de vibração espacial em todas as direções (24h)
Hidráulica (medido em p=100bar, com HLP46 em ϑoil = 40℃ ±5℃)
Fluido de pressão
Mineral oil (HL, HLP)a DIN 51 524
Faixa de viscosidade
recomendado
mm²/s
20...100
max. permitted
mm²/s
10...800
Faixa de temperatura do fluido de pressão
℃
-20 ~ +70
Grau máximo permitido de contaminação do fluido Pressão Classe de pureza a ISO 4406 (c)
Classe 18/16/13
Fluxo nominal (Δp = 35 bar por borda)
L/min
2
4
12
24
40
Pressão operacional máxima
bar
Porto A、B、P:315
Máximo pressão
bar
Porto T: 250
Fluxo de fuga a 100 bar
Linear
cm³/min
<150
<180
<300
<500
<900;
Nonlinear
cm³/min
/
/
/
<300
<450;
Estático/Dinâmico
Histerese
%
≤0.2
Tempo de actuação para o passo 0 do sinal ... 100%
ms
10
Desvio da temperatura
Deslocamento zero < 1% a ΔT=40℃
Compensação zero
Ex faciar ±1%
Elétrico, eletrônica de controle integrada na válvula
Ciclo de funcionamento relativo
%
100ED
Grau de protecção
IP65
Ligação
Conector plug-in 6P+PE, DIN 43563
Tensão de alimentação Terminal A Terminal B
24VDCnom
min. 21VDC / max. 40VDC
0V (ondulação max. 2)
Protecção externa contra fusíveis
AF
2.5
input, version "A1"
Terminal D (UE) Terminal E
Amplificador diferencial, Ri = 100 kΩ
0...±10V
0V
Input, version "F1"
Terminal D (ID-E)
Terminal E (ID-E)
Carregar, Rsh = 200 Ω
4...12...20mA
Circular actual ID-E return
Sinal de teste, versão "A1"
Terminal F (UTest) Terminal C
LVDT
0...±10V
Referência 0 V
Sinal de teste, versão "F1" Terminal F ( I F-C ) Terminal C ( I F-C )
Sinal LVDT 4 ... (12) ... 20 mA na carga externa 200 ... 500 Ω máximo
4 ... (12) ... 20mA (saída)
Circular actual IF-C return
Ajuste
Calibrado antes do parto, ver curvas características
NG10
Geral
Design
Válvula de carretel, operada diretamente, com luva de aço
Atuação
Solenóide proporcional com controlo de posição, OBE
Tipo de ligação
Porta da placa, padrão de portagem (ISO 4401-05-04-0-05)
Posição de instalação
Qualquer
Faixa de temperatura das circunstâncias
℃
-20...+50
Peso
Kg
sobre 7.1
Máximo vibration resistance (condição de ensaio)
Máximo 25 g, teste de vibração espacial em todas as direções (24h)
Hidráulica (medido com HLP 46, ϑoil =40℃ ±5℃)
Fluido de pressão
Óleo hidráulico de acordo com a norma DIN 51524...535
Faixa de viscosidade
Recomendado
mm²/s
20...100
Máximo permitted
mm²/s
10...800
Faixa de temperatura do fluido de pressão
℃
-20 ~ +70
Grau máximo admissível de contaminação do fluido hidráulico, classe de limpeza de acordo com uma ISO 4406 (c)
Classe 18/16/13
Fluxo nominal (Δp = 35 bar por borda)
L/min
50
100
Pressão operacional máxima
bar
Porto P A B: 315
Máximo pressão
bar
Porto T: 250
Fluxo de fuga a 100 bar
Linear
cm³/min
<1200
<1500
Nonlinear
cm³/min
<600
<600
Estático/Dinâmico
Histerese
%
≤0.2
Tempo de actuação para o passo 0 do sinal ... 100%
ms
25
Desvio da temperatura
Deslocamento zero < 1% a ΔT=40℃
Compensação zero
Ex faciar ±1%
Elétrico, eletrônica de controle integrada na válvula
Ciclo de funcionamento relativo
%
100ED
Grau de protecção
IP65 (com conecar de acoplamento montado e bloqueado)
Ligação
Conexão de acasalamento 6P+PE, DIN 43563
Tensão de alimentação Terminal A Terminal B
24VDCnom
min. 21VDC / max. 40VDC
Ripple max. 2 VDC
Protecção externa contra fusíveis
AF
2.5
Input, version "A1"
Terminal D (UE) Terminal E
Amplificador diferencial, Ri = 100 kΩ
0...±10V
0V
Input, version "F1"
Terminal D (ID-E)
Terminal E (ID-E)
Carregar, Rsh = 200
4...12...20mA
Circular actual ID-E return
Sinal de ensaio, versão" A1"< br/>Terminal F (UTest) Terminal C
LVDT
0...±10V
Referência 0 V
Sinal de ensaio, versão" F1"< br/>Terminal F ( I F-C ) Terminal C ( I F-C )